В нашей повседневной жизни есть вещи, которые мы делаем
регулярно (часто, постоянно).
Ну вот, например: мы работаем, учимся, ходим в магазин,
смотрим телевизор, просыпаемся, умываемся в конце-концов и т.д. и т.п. Ведь
так? Вы наверняка что-нибудь из перечисленного регулярно делаете, уж умываетесь
точно, я надеюсь :)
Когда мы говорим по-английски о действиях, которые мы обычно, регулярно совершаем, то сам глагол мы ставим в Настоящее Простое Время (Present Simple Tense).
Давайте рассмотри на примере.
Специально для Вас я нарисовала этот рисунок.
Знакомьтесь! Это Гарри!
Обратите внимание, на картинке на заднем плане я нарисовала
мольберт. Гарри нужен мольберт, потому что он художник и рисует картины.
Не сейчас рисует, не нарисует завтра, не
нарисовал, а - рисует вообще, обычно!
А теперь скажем
по-английски:
Garry paints pictures every day.
(Гарри рисует картины каждый день)
"Paints"
- глагол "to paint", стоящий в Настоящем Простом Времени (Present Simple Tense).
Вместо "every day" можно поставить любое другое слово, которое подчёркивает, что совершаемое действие регулярно:
often - часто
often - часто
usually
- обычно
always – всегда
regularly -
регулярно
sometimes - иногда
rarely - редко
sometimes - иногда
rarely - редко
every day (week, month, year …) - каждый день (неделю, месяц, год ...)
…
А теперь давайте снова вернемся к той же самой картинке, на которой изображён Гарри.
На ней я схематично написала способ образования Настоящего Простого Времени (Present Simple Tense).(Но сначала скажу (вдруг кто не знает или забыл), что "V" это сокращённо от английского слова "Verb" - "глагол")
На заметку: мы употребляем Present Simple Tense – Настоящее Простое Время, когда речь идёт:
- о привычных, обычных действиях ("Он обычно идёт спать в 10 часов вечера. - He always goes to bed at 10 pm.");
- о тех действиях, которые повторяются подряд друг за другом "Каждое утро я встаю, умываюсь, чищу зубы… - Every morning I wake up, wash my face, brush my teeth…");
- о программе телепередач ("Телепередача идёт в 7 часов вечера." - "TV show is at 7 pm.");
- в спортивных комментариях ("Джон пропускает мяч. - John misses the ball.");
- о расписании поездов, автобусов, самолётов и т.п. ("Поезд отходит в 5 часов вечера. - The train leaves at 5 pm.");
- о вещах, которые являются неизменными - например, законы природы ("Солнце садится на западе. - The sun sets in the west", "Земля вертится вокруг Солнца. - The earth goes round the Sun.").
ЗАДАНИЕ
Я составила 6 предложений.
Только в трёх из них глагол должен стоять в Настоящем Простом Времени (Present Simple Tense).
Найдите эти предложения. И переведите.
Ответы пишите в комменты – разберём!
Ответы пишите в комменты – разберём!
- После работы я обычно смотрю телевизор;
- Я постоянно теряю свои ключи;
- Я иду в кинотеатр;
- Каждое утро я просыпаюсь в 6 часов;
- Я поеду в Москву на следующей неделе;
- Вода кипит при температуре 100 градусов.
Если есть вопросы по теме, пожалуйста, спрашивайте! Feel free!
Если Вам есть что добавить, буду только рада!
Увидели ошибку - сообщите! :)
1, 4, 6
ОтветитьУдалить:)And what about translation?
УдалитьМожет быть:"Я хожу в кинотеатр"?
ОтветитьУдалитьHello!
УдалитьИменно "Я ИДУ в кинотеатр". То есть подразумевается, что сейчас иду, например.
Предложения "Я ХОЖУ в кинотеатр." и "Я ИДУ в кинотеатр." различаются грамматически. И глагол в них переводится по-разному.
Переведите эти два предложения, чтобы увидеть разницу!
(дополнительно можно почитать http://elenakurepina.blogspot.com/p/continuous.html )
1 after the work I usually watch TV
ОтветитьУдалить2 I always lose my key
4 Every morning I wake up at 6 o-clock
I go at the cinema often
I am going to the cinema
Hello Ksu,
УдалитьЗд̀орово, что Вы перевели на английский язык примеры "с кинотеатром", тем самым дав ответ на мой прошлый комментарий!
Ksu, в двух из пяти предложений, которые Вы написали я вижу две неточности, допущенные Вами при переводе. Найдёте?
Кстати, по Вашему ответу получается что четыре предложения из шести стоят в Present Simple:
"- after the work I usually watch TV
- I always lose my key
- Every morning I wake up at 6 o-clock
- I go at the cinema often"
А в задании было написано, что таких предложений три.
Как Вы думаете, какое из них попало в Ваш список случайно? ;)
1. I usually watch TV after the working.
ОтветитьУдалить2. I always lose my keys.
3. I'm going to the cinema.
4. I wake up every day at 6 AM.
5. I'm going to Moscow next week.
6. The water is boil with one hundred degrees.
А у меня почему-то получилось 4 предложения в present simple.
Предложение №2 вводит Вас в заблуждение... ;)
УдалитьP.S. В 1 и 6 предложениях допущены неточности при переводе.
Почему Предложение №2 это не Present Simple? И тогда какое это время?
ОтветитьУдалить"Я ПОСТОЯННО теряю свои ключи!" - с одной стороны это действие регулярное, и Вы хотите поставить глагол в Present Simple.
УдалитьНо здесь мы хотим сделать акцент на том, что это действие происходит постоянно, все время одно и то же, т.е. действие как бы длится, продолжается. Мы хотим сделать акцент на этом.
Прежде, чем Вы сами ответите на свой вопрос, я предлагаю познакомится с информацией на этой странице: http://elenakurepina.blogspot.ru/p/present-continuous-tense.html
А как на Английском будет :У меня нет мамы?
ОтветитьУдалить